早い！もう12月に入りました。
先月はライブが少なかったですが、制作でバッタバッタでした。
さすがに寒くなって冬が来てるって感じです。
明日は吉祥寺でオルガントリオのライブです。
今年もツアーや都内ライブで何回も演奏しましたが、明日は今年最後のライブ納めです。
今年、結構成長した気がします。
そんな成長したトリオのライブを是非聴きに来てください。
皆様のご来場、心よりお待ちしております♪
So early! It’s already December.
There weren’t many live shows last month, but I was busy with production.
It’s getting colder and it feels like winter is coming.
Tomorrow there will be an organ trio concert in Kichijoji.
We performed many times this year on tour and live in Tokyo, but tomorrow will be our last live of the year.
I feel like we’ve grown quite a bit this year.
Please come and listen to the live performance of such a grown trio.
We look forward to your visit.
12/2（土）■□◆◇IWAO OCHI ORGAN TRIO LIVE@Kichijoji SOMETIME◇◆□■
越智巌(g)、西川直人(org)、横山和明(ds)
@吉祥寺SOMETIME
東京都武蔵野市吉祥寺本町1-11-31 B1F 0422-21-6336
open11:00 start14:00 MC:2000円
http://www.sometime.co.jp/sometime/
